spenden / faire un don / donazioni


Möchten Sie unsere Arbeit finanziell unterstützen? Dann spenden Sie jetzt einen beliebigen Betrag auf das unten aufgeführte Konto.

Auf Wunsch wird Ihr Name, Geschäft oder Institution auf einer Spenderliste aufgeführt.

Für Sponsoren die uns jährlich mit mindestens 500.- unterstützen platzieren wir das Logo Ihrer Firma gerne auf dem unteren Teil unserer

"home" Seite.

 

Bankverbindung: Raiffeisenbank Oberes Sarganserland

IBAN:   CH56 8128 1000 0109 4061 7

Postcheckkonto Nr. 70-1012-8


SWIFT-BIC:  RAIFCH22D01 (für Überweisungen aus dem Ausland)

Vereinigung Lipödem Schweiz, 7320 Sargans

 

Der Verein Lipödem Schweiz bedankt sich herzlich für Ihre Unterstützung!

 

Bitte kontaktieren Sie uns über das Spenden / Sponsoren Formular unten. Wir melden uns so schnell wie möglich bei Ihnen.

faire un don

Vous désirez soutenir financièrement notre travail ? Alors n'hésitez pas à faire un don d'un montant de votre choix sur le compte ci-dessous.

Si vous le souhaitez, votre nom, votre entreprise ou votre institution figurera sur la liste des donateurs.

Pour les sponsors qui nous soutiennent par un don d'au moins CHF 500.- chaque année, nous plaçons volontiers le logo de votre entreprise sur la partie inférieure de notre page d'accueil.

 

Coordonnées bancaires : Banque Raiffeisen Oberes Sarganserland

IBAN : CH56 8128 1000 0109 4061 7

Compte numéro : 70-1012-8

 

SWIFT-BIC : RAIFCH22D01 (pour les virements depuis l'étranger)

Association Lipœdème Suisse, 7320 Sargans

 

L'Association Lipœdème Suisse vous remercie chaleureusement pour votre soutien !

 

Merci de nous contacter en utilisant le formulaire de don / sponsor ci-dessous. Nous reviendrons vers vous dès que possible.

donazioni

Vuole offrire al nostro lavoro un sostegno finanziario? Può donare una qualsiasi somma attraverso il conto sotto indicato.

Se lo desidera il suo nome, la sua azienda o istituzione potranno comparire sulla lista delle donazioni.

Riportiamo inoltre volentieri il logo degli sponsor che ci sostengono ogni anno con almeno CHF 500.- nella parte inferiore della nostra home page.

 

Coordinate bancarie:

Raiffeisenbank Oberes Sarganserland

Vereinigung Lipödem Schweiz, 7320 Sargans

IBAN:   CH56 8128 1000 0109 4061 7

Conto corrente postale Nr. 70-1012-8

 

SWIFT-BIC:  RAIFCH22D01 (per bonifici dall‘estero)

 

L’Associazione Svizzera lipedema La ringrazia per il suo sostegno!

Prenda contatto con noi attraverso il modulo qui sotto per una donazione o sponsorizzazione. La ricontatteremo il prima possibile.


Bitte den Code eingeben:

Hinweis: Bitte die mit * gekennzeichneten Felder ausfüllen.